داخل استوديوهات مرشحي نهائي جائزة الأزياء 2016 من Vogue ومجلس دبي للتصميم والأزياء عن فئة الإكسسوارات

FASHIONPRIZE  |  
01-fashion-prize-rtw-designers-atelier-rula-galayini

حقوق الصورة لـ رولا غلاييني‎

كنتم قد دخلتم استوديوهات المرشحين الخمسة لنهائي جائزة الأزياء من Vogue مجلس دبي للتصميم والأزياء عن فئة الأزياء الجاهزة. والآن حان الوقت لدخول استوديوهات المرشحين الخمسة عن فئة الإكسسوارات. وهنا تفتح كل من ناتالي تراد ورولا غلاييني أبواب الاستديو الخاص بكل منهما للكشف عن عملية صناعة حقائبهما. استكشفوا المساحة الإبداعية التي يعمل ضمنها كل من فرح نصري ورالف مصري واعرفوا المزيد عن صناعة مجوهراتهما، وكذلك كيف يشكل استديو علامة أختين عماد منتجاته.

 

هوكد | إتش كي دي
فرح نصري

“يتميز استوديو إتش كي دي ببيئة حالمة وتجريبية ومنهجٍ تجريبي للتصميم والريادة. ويجمع الاستوديو كذلك الإثارة والدقة ضمن ساعات العمل التي قد تمتد لتشمل عطلة نهاية الأسبوع. لكن منهج العمل الذي لا يعرف توقفاً يكون أجمل وأجمل عندما أعمل حتى في أحلامي. ولا يتشابه يومان في حياتي العملية، حيث تتراوح مهامي بين التفكير والبحث والتصميم الإعلاني والتسويق وإدارة الإنتاج. وتجعل إقامتي في دبي من برنامج “سكايب” صديقي المفضل ومن رسائل البريد الإلكتروني نعمة لا غنى عنها. إلا أن دبي تمنحكم الفرصة للتواصل مع المفكرين العظماء والمصممين الموهوبين (عدا عن الأشخاص الأكثر أناقة) وكذلك الفرصة للتعاون معهم على نحو يومي.”

"قررنا افتتاح الاستوديو واستضافة ورشة رسم ثلاثي الأبعاد لعشرة طلاب." حقوق الصورة لهوكد | إتش كي دي.

"أقمت جلسات لاقتراح أفكار لتطوير وترسيخ أسلوب علامة إتش كي دي بالتعاون مع خبيرة هذا المجال في إتش كي دي غاية بن مسمار." حقوق الصورة لهوكد | إتش كي دي.

 

ناتالي تراد
ناتالي تراد

“أتّخذ من الاستوديو الواقع في دبي ديزاين ديستريكت ملاذاّ آمناً. ونعمل هناك في مساحة مفتوحة يدخلها ضوء الشمس الطبيعي وينعش عالمنا. أمضي عشر ساعات من يومي على أقل تقدير في المكتب، لذلك لا بد من أن يتمتع ببيئة مريحة وإيجابية. ودائماً ما نحرص على أن تكون شموعنا مضاءة وعلى وجود قائمة تشغيل موسيقية جيدة لتحافظ على زخم طاقتنا وإبداعنا. ودائماً ما أتطلع للمنافسة وأحب البيئة المفعمة بالحب والتعاون التي صنعناها كفريق.”

"نستعد في ورشة العمل لنزين حقائب القابض يدوياً بالأصداف، قطعة تلو الأخرى." حقوق الصورة لناتالي تراد.

"اختيار المواد والألوان التي سنستخدمها في هذا الموسم." حقوق الصورة لناتالي تراد.

 

أختين
آية ومناز عبد الرؤوف

“لدينا مكتب صغير تقوم فيه عمليات التخطيط واقتراح الأفكار والتصميم أيضاً. يشكل هذا المكان ملتقانا الإبداعي، وهو مصمَّم بطريقة مفعمة بالإلهام. نحب العمل كفريق لأننا نؤمن بقدرة اجتماع العقول على خلق ابتكارات ساحرة. يتألف فريق “أختين” من خمس سيدات، ولكل منهن مهمة مختلفة. ونعمل مع ثلاث حرفيات بدوام كامل في ورشة عملنا، وكذلك ثمانين عاملة حياكة وحرفيات بدوام جزئي من جميع أنحاء مصر.”

"قوة المرأة في مكان عملنا." حقوق الصورة لأختين.

"اللمسات الأخيرة على مجموعتنا لربيع 2017." حقوق الصورة لأختين.

 

رالف مصري
رالف مصري

“يقع الاستوديو الرئيسي الخاص بي في صالة العرض الخاصة بي في بيروت. أمضي وقتي في إنتاج القطع في الطابق الأعلى واستقبال الزبائن في الطابق الأسفل. ليس هذا مكاناً واسعاً، فهو مكاني الشخصي للإبداع وتجربة أفكار مجموعات الأزياء، لكنه يفي بالغرض. أما عند الإنتاج فيقسم الحِمل بين الاستوديو الرئيسي وورشات حرفيين آخرين أتعاون معهم ضمن المنطقة. أعمل مع عشرات الحرفيين لإنتاج مجوهراتي، بما فيهم عمّال القطع والترصيع والصقل.”

"تدربت أيضاً على صناعة المجوهرات بنفسي، وذلك عمل يشعرني بمتعة كبيرة. وأصنع جميع النماذج الأولية يدوياً." حقوق الصورة لرالف مصري.

"أكثر ما أستمتع بعمله خلال عملية صناعة مجوهراتي هو النحت في الشمع، وهي المرحلة الأولى على طريق صناعة المجوهرات. وتتلوها صياغة المنحوتات الشمعية بالذهب." حقوق الصورة لرالف مصري.

 

رولا غلاييني
رولا غلاييني

كنت أشعر بأن الرسم على الورق أمر شديد التقييد منذ كنت أدرس التصميم. لذلك دائماً ما أبدأ العملية الإبداعية بالتجريب اليدوي. وهذا ما ينتج عنه الكثير من الأخطاء، وهذه أخطاء عظيمة تضيف أبعاداً جديدة للأفكار الموجودة مسبقاً أو تتحول إلى أفكار بحد ذاتها. يمكنني أن أمضي أياماً بطولها مطلقة العنان لخيالي ضمن عالم مفعم بالحيوية من الشكل والبنية والنقش والألوان. وعادةً ما أحاول التواصل مع أفكاري السابقة وروح علامتي التجارية عندما أعمل على تصميم قطع مثيرة. إنها رحلة رائعة أقوم بها في كل مرة وتعمل على بعث مشاعر معينة لا يمكن لشيء آخر بعثها.”

"أشعر بأن النور الطبيعي محفز قوي. ويتمتع بقدرة خارقة على نقلي إلى عالم بصري آخر أطلق فيه العنان لخيالي." حقوق الصورة لرولا غلاييني.

"تمتلك أناملي عقولها الخاصة ضمن العملية الإبداعية، وتعمل ذاتياً على خلق الإبداعات المستقبلية." حقوق الصورة لرولا غلاييني.

FashionPrize#

‫صوتوا لمرشحكم المفضل من خلال مشاركة صفحتهم أو استخدام الهاشتاغ الخاص بهم على شبكات التواصل الاجتماعي‬

هوكد | إتش كي دي
#Hooked|HKD
 
أختين
#Okhtein
 
ناتالي تراد
#NathalieTrad
 
رالف مصري
#RalphMasri
 
رولا غلاييني
#RulaGalayini
 
 
كارولين لانغ
#KarolineLang
 
ميرا حايك
#MiraHayek
 
ريمامي
#Reemami
 
 
 

FashionPrize#

‫صوتوا لمرشحكم المفضل من خلال مشاركة صفحتهم أو استخدام الهاشتاغ الخاص بهم على شبكات التواصل الاجتماعي‬

هوكد | إتش كي دي
#Hooked|HKD
 
أختين
#Okhtein
 
ناتالي تراد
#NathalieTrad
 
رالف مصري
#RalphMasri
 
رولا غلاييني
#RulaGalayini
 
 
كارولين لانغ
#KarolineLang
 
ميرا حايك
#MiraHayek
 
ريمامي
#Reemami